الشروط العامة للبيع
آخر تحديث: 17 نونبر 2026
المجال والطلبات
هاد المسودة كتخص التوريد بين المهنيين. الكتالوج ماشي عرض ملزم. أي طلب خاصو عرض مكتوب كيحدد البائع والشاري والمنتوجات والكميات والشروط الخاصة، ومن بعد قبول بالطريقة المتفق عليها.
المواصفات والجودة
خاص الكاليبر والشكل والتحضير والوزن الصافي والمصفى والتعبئة والأصل يتحددو لكل منتوج. شروط الجودة والتحاليل والشهادات والعينات خاص الاتفاق عليها يكون مكتوب؛ الموقع بوحدو ما كيأكد حتى شهادة.
الأثمنة والمصاريف
خاص العرض يحدد العملة ووحدة الفوترة وأساس الوزن والضرائب والتخفيضات الممكنة ومدة الصلاحية والكميات الدنيا. النقل والتأمين والإجراءات الجمركية والمصاريف الأخرى خاص يتوضح واش داخلين فالثمن ولا لا.
الأداء — خاص الاتفاق
التسبيق إلا كان، والآجال وطرق الأداء، وتخفيضات الأداء المبكر ونتائج التأخير خاصها تتحدد فالوثائق النهائية وفحدود القانون. هاد المسودة ما كتفرض حتى أجل أداء ولا نسبة غرامة ولا مبلغ ثابت.
التسليم وانتقال المخاطر
خاص الاتفاق المكتوب يحدد شرط التجارة الدولية المختار والإصدار ديالو والبلاصة المسماة والتوقيت ومسؤوليات النقل والتأمين وكيفاش كيدوزو المخاطر والملكية. اختيار شي خانة فالفورمولير ما كيلزمش البائع.
التوصل والشكايات
ملي توصل السلعة، راجع الدفعات والكميات والتعبئة والوثائق. وثّق أي مشكل وخبّر البائع بالطريقة وفالآجال المتفق عليها، بلا ما يتنقصو الحقوق اللي كيضمنها القانون. الإرجاع ولا التبديل خاص الاتفاق عليهم مع البائع.
الحفظ والضمانات والمسؤولية
شروط الحفظ والاستعمال هي اللي فالبطاقات التقنية المقبولة. الضمانات والمسؤوليات وسحب المنتوجات والقوة القاهرة وفسخ العقد خاصها تتحدد فالوثائق النهائية، بلا ما تتلغى الالتزامات القانونية الإلزامية.
القانون والنزاعات واللغة
القانون اللي كيطبق، وطريقة معالجة النزاعات، والمحكمة المختصة ولا طريقة التسوية، ولغة العقد خاص الاتفاق عليهم من بعد تحديد الأطراف والبلدان المعنية. هاد الترجمات مازال ماشي شروط بيع تجارية مصادق عليها.
